Название 112-й суры Священного Корана переводится с арабского как «Очищение» (веры) либо «Искренность». Она довольно-таки мала по объему. И те, кто начинает знакомство с исламом, как правило, в числе первых заучивают именно её. В эти четыре коротких аята заложен глубокий смысл.

Обстоятельства ниспослания данной суры описывает хадис, в котором со слов Убаю ибн Кааба передается следующее: «Идолопоклонники сказали Посланнику Всевышнего (да благословит его Аллах и приветствует): «Мухаммад, расскажи нам родословную (или происхождение) твоего Господа».

Развернуть описание суры

Тогда Творец наш ниспослал: «Скажи: “Он - Аллах - Единый, Аллах - Самодостаточный; Он не родил и не был рождён, и нет никого равного Ему”» (ат-Тирмизи, имам Ахмад и ибн Маджа).

Сура «Аль-Ихлас» служит своего рода наказом, посланием многобожникам. Она напоминает истину тем, кому достался удел оказаться в числе заблудившихся, сбившись с праведного пути.

Местом ниспослания данной суры Пророку (с.г.в.) стала Мекка. Тогда многие при поклонении обращались к идолам, тем самым совершали один из самых больших грехов - ширк.

Заблудшие придерживались мнения, что у каждого из племен имеется свой бог. В «Муснаде», передаваемом имамом Ахмедом, приводится хадис об одном язычнике, который спросил Пророка (с.г.в): «О, Мухаммад, приведи родословную Аллаха.

Из какого Он племени?» Тогда Всевышний ниспослал суру «аль-Ихлас». Много хадисов, повествующих о величии и большой значимости 112-й суры.

Мусульманам известно, что ее прочтение три раза соответствует чтению трети Корана. Возможно, именно этим и объясняется изучение новичками, только-только принявшими ислам, суры «Аль-Ихлас» в первую очередь.

В хадисе Пророка (с.г.в.) говорится: «Если кто прочтет суру «Аль-Ихлас», то ему зачтется как за прочтение трети Корана» (Абу Дауд).

К сожалению, сейчас мало кто находит время для изучения или систематического прочтения Корана.

Однако вместо того, чтобы проводить время впустую, намного полезней посвятить несколько минут чтению аятов из «Аль-Ихлас».

Также из хадисов Пророка Мухаммада (с.г.в.) известно, что тем, кто полюбил данную суру, уже при жизни был дарован Рай.

Передается от ат-Тирмизи: «Во времена Пророка жил один мужчина, который был имамом в племени Бану Саляма.

В каждом совершаемом ракаате намаза он читал сначала суру «Аль-Ихлас» и лишь затем другие суры. Мусульмане удивлялись этому.

Эти люди подошли к имаму и выразили недовольство. На что тот ответил, что любит эту суру и будет также и дальше продолжать ее читать.

Мусульмане, в поисках истины, отправились к Посланнику Аллаха (с.г.в), пожаловались и попросили ответа.

Мухаммад (с.г.в.) вызвал этого имама к себе и задал вопрос: «Люди сказали, что ты в каждом ракаате читаешь «Аль-Ихлас».

Расскажи, зачем ты так делаешь?» На это имам вновь ответил, что любит ее.

После чего Пророк (с.г.в.) обрадовал его великой вестью: «Поистине, любовь к ней введет тебя в Рай» (ат-Тирмизи).

Сура Аль-Ихлас для чтения и заучивания текста на русском языке с транскрипцией и смысловым переводом. 112 сура Корана была ниспослана пророку Мухаммаду, мир ему и благословение Аллаха, в Мекке. Она состоит из 4 аятов и 15 арабских слов и 47 букв. Хронологический порядок ее ниспослания 22.

Учите, читайте или слушайте суру Аль Ихлас со смысловым переводом с арабского на русский язык.

Транскрипция 112 суры Корана

Сура Аль Ихлас на русском и арабском языках

Сура Аль-Ихлас на арабском языке:

• بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
• قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ .
• اللَّهُ الصَّمَدُ.
• لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ .
• وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ.

Сура аль Ихлас: транскрипция текста русскими буквами

Бисмилляхи-Рахмани-Рахим:

1. Куль ху Аллаху ахад.
2. Аллаху с-самад.
3. Лям йялид ва лям юляд
4. Валям йякулляху куфуан ахад.

Смысловой перевод суры аль-Ихлас (Искренность, Очищение веры)

С именем Бога, Милостивого и милосердного:

1. Скажи: «Он – Аллах Единый,
2. Аллах Самодостаточный.
3. Он не родил и не был рожден,
4. и нет никого, равного Ему».

Мишари Рашид: обучение чтению суры Ихлас

Смотрите видео. На видео шейх Мишари Рашид. Обучение правильному произношению, таджвиду.

Хадисы о достоинстве чтения суры Аль Ихлас

Достоинств чтения суры «Аль-Ихлас» не перечесть. В достоверный хадисе от Абу ад-Дарда’, Посланник Аллаха (мир ему и благословение) спрашивает окружающих: «Разве каждый из вас не в состоянии прочесть за ночь треть Корана?» Они спросили в ответ: «Как же это, о Посланник Аллаха?» Он сказал им: «Читайте суру «Аль-Ихлас»! Она равняется трети Корана».

В хадисе от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, говорится, что некий человек сказал Посланнику Аллаха (мир ему и благословение): «Я очень люблю вот эту суру [«Аль-Ихлас»] (Коран, 112:1 - 4). Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал ему в ответ: «Твоя любовь к ней введет тебя в Рай».

В хадисе от Убай ибн Ка’ба, да будет доволен им Аллах, говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто один раз прочтет суру «Аль-Ихлас», тот получит от Всевышнего Аллаха столько же награды, сколько Он дает каждому, кто уверовал в Него, в Его ангелов, священные книги и посланников. Человек, прочитавший эту суру, получит вознаграждение, равное тому, что дается ста павшим на Его пути (шахидам)». Так сказано в книге «Ат-Тафсир аль-кабир».

В хадисе, приведенном Муслимом и другими мухаддисами от Абу Хурайры, говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Прочтение суры «Аль-Ихлас» сравнимо с чтением трети Корана». Этот хадис приведен в книге «Аль-Лубаб» и так говорится в сочинении «Аль-Иткан» со слов группы сподвижников Пророка. В другой передаче (ривайя) говорится, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) поведал: «Кто искренне и чистосердечно прочтет суру «Аль-Ихлас», того Всевышний оградит от огненной геенны Ада».

Ахмад [ибн Ханбал] и Абу Дауд привели хадис от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, где сообщается, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) говорил: «Если кто прочтет суру «Аль-Ихлас», то это ему зачтется как прочтение трети Корана».

В хадисе, приведенном Муслимом с изводом от Му’аза ибн Джабала и Анаса ибн Малика, да будет доволен ими Аллах, и упомянутом автором книги «Хазинат аль-асрар», говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто прочтет суру «Аль-Ихлас» одиннадцать раз, тому Всевышний Аллах построит дом в Раю». Ат-Табарани и ад-Дарами привели хадис как от Абу Хурайры, так и в другой передаче (ривайя) от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, да будет доволен ими Аллах, где говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) поведал: «Тому, кто прочтет суру «Аль-Ихлас» одинадцать раз, Всевышний Аллах построит в Раю дворец, тому, кто ее прочтет двадцать раз - два дворца, а тому, кто прочтет ее тридцать раз - три дворца». ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, воскликнул: «О Посланник Аллаха, клянусь Всевышним, тогда мы преумножим свои дворцы в Раю». Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) молвил в ответ: «Милость Всевышнего Аллаха - обширнее всего этого!» О том упоминается в «Ат-Тафсир аль-ханафи» и в «Мишкат аль-масабих».

Передают, что ‘Али ибн Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, говорил: «Если кто одиннадцать раз прочтет суру «Аль-Ихлас» после завершения утренней молитвы (салят аль-фаджр), то в тот день он не совершит ни одного греха, вопреки всем усилиям шайтана». Так об этом упоминается в сочинении «Рух аль-байян»

В хадисе, приведенном ат-Табарани от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто двенадцать раз прочтет суру «Аль-Ихлас», тот словно четыре раза прочтет весь Коран и если еще будет благочестив, то в тот день станет лучшим из всех людей на земле». Так о том написано в сочинении «Аль-Иткан».

152 книги «Аль-хазина» автор пишет: «Ибн Наср привел хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллаха, сообщившего, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто прочтет пятьдесят раз суру «Аль-Ихлас», тому Всевышний Аллах простит грехи пятидесяти лет».

В хадисе, приведенном ат-Табарани от Джабира ибн ‘Абдаллаха, да будет доволен им Аллах, сообщается, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) говорил: «Если верующий каждый день по пятьдесят раз будет читать суру «Аль-Ихлас», то в День воскресения над его могилой раздастся голос свыше: «Встань, о восхваливший Аллаха, войди в Рай!»

Аль-Байхаки и Ибн ‘Ади привели хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, где говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Если человек прочтет сто раз суру «Аль-Ихлас», то Всевышний Аллах простит ему прегрешения пятидесяти лет при условии, что он не совершит грехи четырех видов: грех кровопролития, грех стяжательства и накопительства, грех разврата и грех употребления спиртного». Так упомянуто об этом в «Аль-джами’ ас-сагир».

У ат-Табарани и ад-Дайлеми приведен хадис Пророка Мухаммада (мир ему и благословение): «Кто прочтет суру «Аль-Ихлас» сто раз во время молитвы (салят) или в другое время, тот будет спасен Аллахом от огня Ада».

Если кто прочтет сто раз суру «Аль-Ихлас», расположившись в постели перед сном на правом боку, то в Судный день Всевышний скажет ему: «О Мой раб! Войди по правой стороне в Рай!»». Так упомянуто об этом в «Аль-Иткане».

Аль-В хадисе, приведенном ат-Тирмизи от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Каждому, кто двести раз прочтет суру «Аль-Ихлас», Всевышний Аллах зачтет это как исполнение тысячи пятисот хороших деяний и сотрет с его книги грехи пятидесяти лет при условии, что на нем нет долга перед людьми. Байхаки привел хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, рассказывавшего, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) говорил: «Кто двести раз прочтет суру «Аль-Ихлас», тому Всевышний простит грехи двухсот лет». Также аль-Байхаки и Ибн ‘Ади привели хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, где говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто будет ежедневно читать по двести раз суру «Аль-Ихлас», тому это зачтется Аллахом как исполнение тысячи пятисот благих деяний при условии, что на нем не будет долга».

В «Аль-фава’ид» аль-Хариджи приведен хадис от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, где говорится, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто тысячу раз прочтет суру «Аль-Ихлас», тот выкупит свою душу у Всевышнего Аллаха». Об этом упомянуто в «Аль-джами’ ас-сагир».

На стр. 153 книги «Хазинат аль-асрар» также приведен хадис: «Рассказал Ваки’: рассказал ему Исраил: рассказал ему Ибрахим: рассказал ему ‘Абдаллах аль-А’ла: рассказал ему Ибн Джубайр: сообщил ему Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) рассказывал: «Дни и ночи я испытывал чувство тревоги за мою общину (умму) верующих в Единого Аллаха, опасаясь, что ее постигнет наказание Ада, пока ко мне не явился ангел Джибриль, мир ему, с сурой «Аль-Ихлас». Тогда я убедился, что Аллах после ниспослания этой суры не будет наказывать мою общину (умму), ибо эта сура имеет прямое отношение к Нему. Если кто постоянен в чтении этой суры, то с небес на него снизойдут милости, и его душа обретет покой и умиротворение. Он будет осыпан милостями Аллаха, от его чтения вокруг ‘Арша распространится эхо. И тогда Всевышний Аллах милостиво посмотрит на него, простит ему прегрешения и не станет наказывать. После этого о чем бы ни просил этот раб, Всевышний Господь одарит его этим и введет под сень Своей защиты и заботы. Со дня прочтения этой суры и до Дня воскресения читающему ее достанется в изобилии все блага этого и того света, что дарует Всевышний Аллах Своим аулия’ и всем покорившимся Ему. Всевышний бессчетно будет одарять его из земного удела, продлит ему жизнь и облегчит несение бремени забот. Аллах избавит его от предсмертных мук и страданий, избавит от наказания в могиле. Этот человек не будет ведать страха, от которого впадут в оцепенение все рабы Божьи. И когда [в День воскресения] сложатся тела, к нему подведут коня из чистого жемчуга. Он сядет на него и отправится, пока не предстанет на нем перед Всевышним Аллахом. И тогда Всевышний милостиво посмотрит на него и наградит его Раем, где он сможет выбрать себе то место, которое пожелает. Блажен тот, кто читает суру «Аль-Ихлас»! Ведь каждого, кто прочтет ее, Аллах поручит ангелам, которые станут оберегать его спереди и сзади, будут просить прощения для него и записывать в его книгу благие дела до самого дня его смерти. Эти ангелы посадят по числу букв суры «Аль-Ихлас», что он читал, финиковые пальмы длиной в один фарсах, на каждом из которых будут по тысячи стеблей, а на каждом стебле – финики числом, сравнимым с числом песчинок в пустыне ‘Алидж. Каждый финик на тех пальмах размером с вершину горы, сверкающей молниями, сияние которых освещает ветви, доходящие от самой земли до небес. Пальмы эти из красного золота, их финики - чистые жемчуга, а их украшения и одеяния - разных цветов.

Читающему суру «Аль-Ихлас» Всевышний пошлет тысячи ангелов, которые построят для него города и дворцы и вырастят вокруг них различные деревья, источающие аромат и гнущиеся от плодов. Где бы он ни ступал, земля будет радоваться ему. Он умрет, получив прощение в своих грехах. Когда он предстанет перед Всевышним Аллахом, Тот скажет ему: «Возрадуйся! Пусть глаза твои радуются всему тому, что дано тебе от Моих щедрот!» Ангелы станут дивиться его близости к Богу и почету, оказанному ему. Аллах велит Хранимой скрижали (аль-Ляух аль-Махфуз) огласить о дарованной ему награде за чтение суры «Аль-Ихлас». Она прочтет ему и все обитатели небес, поразившись ее размерам, воскликнут: «Пречист наш Господь от всего того, что не подобает Ему! Разве найдется подобная награда в Раю?» Всевышний ответит им: «Я приготовлю Моему рабу все это!» Старайтесь всегда читать эту суру, ибо ее чтение поможет вам избежать адского огня! Если кто прочтет эту суру один раз, то семьдесят тысяч ангелов засвидетельствуют, что он удостоится Рая. Ему зачтут вознаграждение за труды семисот тысяч ангелов. Всевышний Аллах, лучше зная о его нуждах, скажет: «Узнайте, в чем испытывает нужду Мой раб, и дайте ему то, что он пожелает!»

Каждый, кто постоянно читает суру «Аль-Ихлас», будет отнесен Всевышним к числу преуспевших, встающих для поклонения и соблюдающих пост. Когда наступит День воскресения, то ангелы воскликнут: «О Господь! Этот человек любит Твои качества!» Всевышний скажет: «Все вы должны провожать его в Рай!» И тогда все они поведут его в Рай так, как ведут невесту в дом жениха. Когда он вступит в Рай, то ангелы, увидев все его дворцы там и поняв, как велика степень наград, уготовленных ему, воскликнут: «О наш Господь! Почему он выше по степени перед Тобой, чем те, кто были рядом с ним и читали весь Коран?» Всевышний Аллах скажет в ответ: «Я послал к людям Своих посланников с Моими книгами и разъяснил им, какой почет Я окажу тем, кто уверует в Меня, и какому наказанию подвергну тех, кто не верил в Меня! Каждого Я награжу согласно его деяниям, исключая тех, кто читал суру «Аль-Ихлас»! Ведь они любили ее читать дни и ночи, а потому Я предпочел поднять их выше по степени перед остальными обитателями Рая». Когда умрет любивший чтение этой суры, то Аллах спросит: «Кто еще способен сполна одарить Моего раба, кроме Меня? Я владею всей полнотой награды для него!» Всевышний скажет: «Мой раб! Войди в Рай! Я доволен тобой!» Как только ступит туда, он произнесет слова Всевышнего:)وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ(الى (فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ))سورة الزمر(74 Смысл: «Хвала Аллаху, который сдержал Свое обещание и дал нам в наследство райскую землю. Мы будем поселяться (селиться) в Раю, где пожелаем». Блага, награда творящих добрые деяния» (Коран, 39:74).

За прочтение этой суры пятьсот раз Аллах простит грехи самого чтеца, тех, кто живет с ним в одном доме и его будущих детей. «Знайте, что все лучшее двух миров заключается в его чтении. Только счастливые будут постоянны в чтении суры «Аль-Ихлас», а не в состоянии ее прочитать несчастные, [заблудшие]». Так говорится в «Тафсир аль-Ханафи».

Транскрипция суры Аль Ихлас

Фото с транскрипцией суры Ихлас для заучивания текста.

Сура аль Илас учить с транскрипцией

Скажи Аллах Единый, Аллах Самодостаточный

Коран — инструкция для жизни, верное руководство для всего человечества до конца времен.

В хадисе Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Всевышнего), приведенном ад-Дайлеми, говорится: «Тому, кто исполнит утреннюю молитву совместно с другими, а затем, сидя в михрабе, сто раз прочтет суру «Аль-Ихлас», тому простятся все его грехи, не имеющие непосредственного отношения к людям, и отвечать за которые придется лишь перед Всевышним Аллахом». Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Кто тысячу раз прочтет суру «Аль-Ихлас», тот получит благую весть о том, что он войдет в Рай». Так рассказал об этом Абу ‘Убайда, да будет доволен им Аллах! Говорят, что если кто-то сподобится прочтения этой суры во сне, то он удостоится упрочения в Единобожии (таухиде), малочисленности семьи, станет способным помногу поминать Аллаха и его мольбы будут услышаны.

Значение и достоинства суры Ихлас

Ученый аль-Хафиз Абу Мухаммад ибн аль-Хасан ас-Самарканди, да будет доволен им Аллах, при рассмотрении достоинств суры «Аль-Ихлас» привел хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, где говорится, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Если кто прочтет суру «Аль-Ихлас» один раз, то будет осенен благодатью Всевышнего. Кто прочтет ее дважды, то под сенью благодати окажется он сам и вся его семья. Если кто-нибудь прочтет ее три раза, то благодать свыше получит он сам, его семья и его соседи. Каждому, кто прочтет ее двенадцать раз, Аллах дарует в Раю двенадцать дворцов. Кто прочтет ее двадцать раз, тот [в Судный день] будет идти с пророками вместе вот так. (И Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) при этом сомкнул указательный и средний пальцы). Тому, кто прочтет ее сто раз, Всевышний простит все его прегрешения двадцати пяти лет, кроме греха кровопролития и греха невозвращения долга. Кто прочтет ее двести раз, тому будут прощены грехи пятидесяти лет. Каждому, кто прочтет эту суру четыреста раз, достанется вознаграждение, равное награде четырехсот шахидов, которые пролили кровь и чьи кони были ранены в боях. Кто прочтет суру «Аль-Ихлас» тысячу раз, тот не умрет, не увидев свое место в Раю, или пока ему не покажут его.

О суре Искренность

В книге Хазинат аль асрар упоминается хадис, приведенный Ибн ан-Наджжаром с изводом от ‘Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, где говорится, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Кто желает отправиться в поездку, пусть возьмется за косяки двери своего дома и прочтет одиннадцать раз суру «Аль-Ихлас». И тогда он будет обережен до самого возвращения домой».

Ибн ‘Ади и аль-Байхаки привели хадис от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, рассказавшего, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Кто прочтет сто раз суру «Аль-Ихлас», предварив чтением суры «Аль-Фатиха» и находясь в состоянии ритуальной чистоты (тахара), требуемой для исполнения молитвы-салят, тому Аллах за каждую произнесенную букву суры запишет двадцать благих дел, удалит [с его книги] десять плохих деяний, возвысит на десять степеней перед Собой и построит для него в Раю сто дворцов. Его чтение будет равным чтению всего Корана тридцать три раза. Чтение им этой суры в таком количестве убережет его от греха придания Аллаху сотоварищей (ширк) и обеспечит присутствие рядом с ним ангелов и изгнание от него шайтанов. От чтения суры будет раздаваться эхо возле ‘Арша с упоминанием читавшего до тех пор, пока Всевышний не обратит на него Свой взор. И Аллах никогда не наказывает того, на кого Он посмотрел милостивым взором». Там же, [в книге «Хазинат аль-асрар»] на стр. 158 говорится, что аль-Байхаки приводит хадис от Абу Амамы аль-Бахили, да будет доволен им Аллах, рассказавшего, что ангел Джибриль, мир ему, явился к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение), находившемуся [с войском] возле Табука и обратился к нему со словами: «О Мухаммад! Присутствуй на похоронах (аль-джаназа) Му’авии ибн Му’авия аль-Музани!» Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) вышел и спустился ангел Джибриль вместе с семьюдесятью тысячами другими ангелами. Ангел Джибриль расположил свое правое крыло на горы и те низко осели. Он положил левое крыло на землю и та так высоко поднялась, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) увидел Мекку и Медину, да благословит их Всевышний Своей милостью до самого Судного дня! Посланник Аллаха (мир ему и благословение) вместе с Джибрилом и остальными ангелами исполнил молитву за покойного. После ее завершения Пророк (мир ему и благословение) спросил ангела Джибрила: «О Джибриль! Благодаря чему Му’авия достиг столь высокого положения?» Тот ответил: «Благодаря постоянному чтению, стоя, верхом и пешим, суры «Аль-Ихлас»: Cмысл: «Скажи: Он - Аллах - Един»». Так это приведено аль-Байхаки в книге «Ад-дала’ил». В сочинении аль-Куртуби «Ат-тазкира» приведен хадис, где говорится, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Кто три раза прочтет суру «Аль-Ихлас» во время своей предсмертной болезни, тот будет избавлен от могильных мук и застрахован от сжатия. В Судный день ангелы на своих руках доставят в Рай, пронеся через мост Сират». Так же о том говорится в «Аль-фава’ид»: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Если кто три раза прочтет суру «Аль-Ихлас» во время предсмертной болезни, тот умрет шахидом»». Ученые полагают, что все те, кто умерли смертью шахидов, избегнут в могилах вопросов (Мункира и Накира), даже если после чтения этой суры не сразу наступила смерть и болезнь еще долго продолжалась».

В этой странице Вы можете слушать онлайн суру аль-Ихлас, читать его по арабский, транскрипцию и перевод смыслов, а так же и скачать в mp3 формате.

Читать суру Ихлас на арабском языке

Транскрипция суры аль-Ихлас (текст на русском)

Бисми-лляяhи-ррахмаани-ррахииим

1. Куль ху Аллаху ахад.
2. Аллаху с-самад.
3. Лям йялид ва лям юляд
4. Валям йякулляху куфуан ахад.

Смысловой перевод суры аль-Ихлас(Искренность)

1. Скажи: «Он – Аллах Единый,
2. Аллах Самодостаточный.
3. Он не родил и не был рожден,
4. и нет никого, равного Ему».

Cкачать суру аль-Ихлас или слушать онлайн mp3

Смотреть онлайн видео чтение на арабском, и перевод смыслов суры аль Ихлас

Толкование смыслов(тафсир) суры Аль-Ихлас

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 4 айатов. Пророка - да благословит его Аллах и приветствует! - спросили о его Господе. И в этой суре ему приказано ответить, что Он - Обладатель всех совершенных качеств, Он - Единый и единственный. К Нему постоянно обращаются за помощью в нужде. Он не нуждается ни в ком. Ему нет подобного и нет похожего на Него. Он не родил и не был рождён, и нет среди Его творений равного Ему или подобного Ему.
112:1. Скажи, о Мухаммад, тем, которые, издеваясь, сказали, чтобы ты описал им твоего Господа: «Он - Аллах Единый и единственный. И нет у Него сотоварищей.
112:2. Аллах, к которому одному обращаются в нужде и для удовлетворения просьб.

112:3-4. У Него нет детей, Он не был рождён, и нет Ему равного или по-добного».

Про суру аль-Ихлас

Сура Аль-Ихлас была послана в Мекке. Состоит из 4 аятов. Сура была ниспослана в ответ на вопрос многобожников к Пророку Мухаммаду (салляллаху "алейхи уа саллям): " Из чего сделан твой Господь?"

О достоинствах суры написано во многих хадисах. Их так много, что невозможно рассказать в нескольких словах. Ниже будут приведены некоторые основные достоинства суры Ихлас.

В самом известном хадисе рассказывается, что Посланник Аллаха (салляллаху "алейхи уа саллям) спросил у людей: «Разве каждый из вас не в состоянии прочесть за ночь треть Корана?» Они спросили в ответ: «Как же это, о Посланник Аллаха?» Он сказал им: «Читайте суру "Аль-Ихлас"! Она равняется трети Корана ». В другом сказано, что Пророк Мухаммад (салляллаху "алейхи уа саллям) говорил: «Если верующий каждый день по пятьдесят раз будет читать суру "Аль-Ихлас", то в День воскресения над его могилой раздастся голос свыше: «Встань, о восхваливший Аллаха, войди в Рай!». «Если человек прочтет сто раз суру "Аль-Ихлас", то Всевышний Аллах простит ему прегрешения пятидесяти лет при условии, что он не совершит грехи четырех видов: грех кровопролития, грех стяжательства и накопительства, грех разврата и грех употребления спиртного». Скачать Ихлас сура.

В хадисах говорится о великой награде за чтение суры Ихлас. Размер награды Аллаха зависит от количества раз прочтения суры и времени. В нижеприведенном хадисе указывается как велико достоинство суры Ихлас - Посланник Аллаха(салляллаху "алейхи уа саллям) сказал: «Если кто прочтет суру "Аль-Ихлас" один раз, то будет осенен благодатью Всевышнего. Кто прочтет ее дважды, то под сенью благодати окажется он сам и вся его семья. Если кто-нибудь прочтет ее три раза, то благодать свыше получит он сам, его семья и его соседи. Каждому, кто прочтет ее двенадцать раз, Аллах дарует в Раю двенадцать дворцов. Кто прочтет ее двадцать раз, тот [в Судный день] будет идти с пророками вместе вот так. (И Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) при этом сомкнул указательный и средний пальцы). Тому, кто прочтет ее сто раз, Всевышний простит все его прегрешения двадцати пяти лет, кроме греха кровопролития и греха невозвращения долга. Кто прочтет ее двести раз, тому будут прощены грехи пятидесяти лет. Каждому, кто прочтет эту суру четыреста раз, достанется вознаграждение, равное награде четырехсот шахидов, которые пролили кровь и чьи кони были ранены в боях. Кто прочтет суру "Аль-Ихлас" тысячу раз, тот не умрет, не увидев свое место в Раю, или пока ему не покажут его». Скачать сейчас сура Ихлас.

В другом хадисе приводится указание для путешествующих или отправляющихся в поездку, прочитать суру Аль-Ихлас 11 раз, при этом держась за косяки двери своего дома, и с ним ничего не случиться и он получит защиту до самого возвращения домой. Так же сура читается вместе с сурами Аль-Нас и Аль-Фалак по три раза, после этого нужно подуть или на себя или ребенка, чтобы оградить от происков шайтана. Это очень полезно делать, если ребенок капризничает, ведет себя не как обычно (или как у нас принято говорить, что его сглазили), желательно делать это пред сном. Хвала Аллаху, Всевышнему Владыке, в руке которого власть над всем и к которому вы будете возвращены!

Это мекканская сура, которая состоит из четырех аятов.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1
اللَّهُ الصَّمَدُ (2)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (4

С именем Аллаха, Милостивого ко всем на этом свете, и лишь к уверовавшим на том.

1. Скажи (о, Пророк): «Поистине, Он, Аллах, Един.
2. Он Самодостаточен (ни в чем и ни в ком не нуждается).
3. Не рождал и не был рожден.
4. И нет никого, равного Ему» (110 сура, 1-4 аяты).

Причины ниспослания суры

Тирмизи, Хаким и другие ученые передают, что однажды язычники Мекки попросили Пророка (мир ему и благословение): «О, Мухаммад, расскажи нам о происхождении (родословной) твоего Господа». И Аллах ниспослал эту суру. Некоторые комментаторы, наоборот, считают, что этот вопрос был задан иудеями Медины. Поэтому есть разногласие: является ли эта сура мекканской или мединской. Согласно мнению Абдуллы ибн Масуда, Хасана аль-Басри, ‘Ата, Икримы и Джабира (да будет доволен ими Аллах) это мекканская сура, а согласно мнению Катады, Даххака (да будет доволен ими Аллах) и других, это мединская сура. Согласно одному сообщению от Абдуллы ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), это сура была ниспослана в Мекке, а согласно другому (его мнению) это мединская сура (Куртуби).

Согласно другому сообщению, язычники также спросили – не был ли Аллах сделан из золота, серебра или иных материалов (как их идолы), в ответ была ниспослана эта сура.

Достоинства этой суры

Имам Ахмад передает в своем «Муснад», что один человек пришел к Пророку (мир ему и благословение) и сказал ему, что он особенно любит суру Аль-Ихляс. Пророк (мир ему и благословение) ответил ему: «Твоя любовь к ней введет тебя в Рай» (Ибн Касир).

Тирмизи передает со ссылкой на авторитет Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что однажды Посланник Аллаха (мир ему и благословение) попросил людей собраться и сказал им: «Не прочитать ли мне вам треть Корана?» Когда люди собрались, он прочитал им суру Аль-Ихляс и сказал: «Это все равно как если бы я прочитал вам треть Корана» (Муслим).

В длинном хадисе от Абу Дауда, Тирмизи и Насаи передается, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Каждый, кто прочитает суру Аль-Ихляс и му’аввазатейн (последние две суры Корана), этого будет достаточно для него».

В другой версии хадиса говорится: «Этого будет достаточно для него в качестве защиты от всякого зла».

Имам Ахмад передает в своем “Муснад” сообщение от Укбы ибн Амира (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: “Я покажу вам три таких суры, которые были ниспосланы в Торе, Инджиле, Забуре и Коране. Не засыпайте ночью до тех пор, пока не прочитаете их. Это сура Аль-Ихляс и му’аввазатейн”. Укба ибн Амир сообщает также: «С тех пор как я услышал это, я никогда не забывал прочитать эти суры на ночь» (Ибн Касир).

Единственность Аллаха

В первом аяте суры говорится:

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

«Скажи: Он, Аллах, Един» (112, 1).

Повелительное наклонение «куль» (скажи) адресовано напрямую Пророку (мир ему и благословение), показывая таким образом, что он является Посланником и Пророком Аллаха. Этот аят повелевает ему донести до людей Откровение Аллаха.

«Аллах» — это персональное имя Того, Чье Бытие обязательно, и чье небытие невозможно (абсурдно). Он (Аллах) обладает всеми качествами совершенства, и наоборот, превыше всяких недостатков. Эпитеты «вахид» и «ахад» оба принадлежат Аллаху и обычно переводятся как «Единый», однако, слово «ахад» имеет дополнительный смысл, который подразумевает, что Аллах превыше любой множественности, не состоит из частей или никому не подобен. У Него нет товарища или помощника. Это был ответ всем, кто спрашивал – сделан ли Всевышний из золота, серебра или другого материала. Этот ясный ответ покрывает все аспекты дискуссии о Сущности Аллаха и Его атрибутах. Если посмотреть глубже, это короткое утверждение может заменить подробные рассуждения, изложенные в многотомных богословских книгах.

Второй аят:

اللَّهُ الصَّمَدُ

«Аллаху с-самад» — Он Самодостаточен, ни в чем не нуждается .

Слово «самад » может иметь несколько значений, поэтому толкователи Корана понимают это слово по-разному. Ат-Табарани, ведущий авторитет пророческой традиции, собрал все эти версии в своей «Китаб ас-Сунна», и подтвердил,что все они подлинные, однако, изначально это понятие относилось к властелину, который превыше всего, к кому все люди обращаются со своими желаниями и нуждами, так что все люди зависят от него, но он ни в ком не нуждается» (Ибн Касир).

Аллах превыше того, чтобы иметь детей и прародителей

Третий аят:

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

«Лям йалид ва лям йуляд» (Не рождал и не был рожден).

Этот аят был ответом тем, кто спрашивал о происхождении (родословной) Аллаха. Между Создателем и Его созданиями нет никакого подобия. В то время, как Его создания появляются на свет в результате биологических процессов, Аллах не появился в результате рождения, и Сам никого не рождал.

Четвертый аят:

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

«Ва лям йакулляху куфуан ахад» (И нет никого, равного Ему).

Слово «куфуан» в оригинале используется в значении «пример, образец», «подобная вещь». Таким образом, этот аят означает, что во всей Вселенной не было, и нет существа, которое подобно Аллаху или равно Ему в Его сущности, атрибутах или действиях.

Сура аль-Ихляс – это всесторонняя концепция единственности Аллаха и отрицания ширка

Есть множество разных людей, которые отвергают Единственность Создателя, приписывая Ему партнеров или помощников. Сура аль-Ихляс отвергает все виды подобных ложных теорий и преподает всеобъемлющий урок божественного Единства. Среди неверующих есть различные группы: некоторые отрицают полностью существование Бога (атеисты), другие верят, что Всевышний существует, но отвергают учение о Его обязательном существовании. Некоторые отвергают Его качества совершенства (например, не верят, что Он всезнающий или могущественный). Некоторые группы неверующих верят во множество богов и богинь (т.н. политеисты). Первый аят суры полностью отрицает эти ложные убеждения. Второй аят отрицает убеждения тех людей, которые считают, что кто-то еще, помимо Аллаха, может помочь в их нуждах — атрибут Аллаха «ас-Самад» направлен против таких убеждений. Словосочетание «лям йалид» (не рождал) направлено против тех, кто считал, что Господь может иметь детей.

А Аллах, Свят Он и Велик, лучше знает!

Ма’рифуль-Куран

Муфтий Мухаммад Шафи’ Усмани

Разъяснение суры Аль-Ихлас

Всевышний повелел говорить эти слова с твердой уверенностью и абсолютной убежденностью в истинности этих слов. А для этого, человек должен быть осведомлен об их подлинном смысле. Аллах является единственным Богом. Его прекрасные имена и качества совершенны, Его деяния святы и лишены изъянов, и нет никого похожего на Него или подобного Ему.
Он самодостаточен, и все обитатели небес и земли в высшей степени нуждаются в Нем и молят Его о помощи, потому что все Его качества совершенны. Он всеведущ, и Его знание безгранично. Он терпелив, и Его терпение бесконечно. Он милосерден, и Его милость объемлет всякую вещь. То же самое относится ко всем божественным качествам.

Совершенство Аллаха также проявляется в том, что Он не рождает и не был рожден, и поэтому ни в ком и ни в чем не нуждается. Его имена, качества и деяния превосходят имена, качества и деяния творений. Он - великий и всеблагой! Из всего сказанного следует, что эта сура целиком проповедует доктрину о том, что только Аллах обладает божественными именами и качествами.

Слушать суру Аль-Ихлас