Богдан православное имя или нет. Значение имени Богдана. Толкование имени. Сокращенное имя Богдана

Богдан православное имя или нет. Значение имени Богдана. Толкование имени. Сокращенное имя Богдана
Богдан православное имя или нет. Значение имени Богдана. Толкование имени. Сокращенное имя Богдана

Многие имена пришли в нашу жизнь из других языков, перенося также и свой особый смысл. Одно из таких имен — Богдана, которое является калькой с греческого имени «Теодора».

Оно является женским вариантом очень распространенного у нас мужского имени Богдан и встречается немного реже. При этом значение его наделяет свою носительницу удивительными и вдохновляющими качествами.

Чтобы понять, что означает имя Богдана, следует обратиться к его корням. Это необычное для современности имя имеет старославянское происхождение, и уже исходя из его звучания можно понять его суть – «божественная», «данная Богом». Еще одна красивая вариация этого имени, имеющая то же значение, — Божена. Ласково девушку или девочку Богдану можно называть по-разному: Дана, Даша, Богдаша, Божка, Богданочка, Даня.

Черты характера

Самые яркие черты, отличающие носительниц имени:

  • Твердость принципов.
  • Чувствительность.
  • Чуткость к окружающим.
  • Чувство справедливости.

Богдана с ранних лет отличается эмоциональностью, чувствительностью, но главное — она обладает ярчайшей интуицией. Большинство ее действий опираются не на разум, а на чувства, и при этом оказываются гораздо вернее и эффективнее, чем самые рациональные решения.

Одновременно имя Богдана наделяет свою обладательницу стойкостью и поразительной силой духа . Она дана Богом, она находится под его защитой и покровительством, и потому ее характер — это характер справедливого воина.

Еще одна интересная черта, которая вложена в характер Богдан, — неторопливость и размеренность действий и решений. Богдана умеет не только находить правильный выход из самой сложной ситуации, но и объективно оценивать саму себя со стороны, не боясь увидеть собственные изъяны и слабости. Ее характер скрывает несокрушимую твердость, а ее моральные принципы остаются непоколебимы даже под самым тяжким гнетом соблазна и несправедливости.

Считается, что это имя относится к одним из самых добрых, наделяющих своих носительниц выраженными положительными чертами характера. Богдана обычно очень дружелюбна, добра и приветлива, при этом ее неуловимая харизма заставляет окружающих восхищаться и тянуться к девочке.

Ее тонкая интуиция и нежная душа влияют на восприятие прекрасного: для нее не чужды пение и путешествия, живопись и рукоделие, отличает ее и любовь к животным. Помимо этого, Богданы обычно женственны и хозяйственны.

Характер у носительниц имеет и отрицательные черты, хотя их проявление во многом обусловлено чертами положительными. Так, высокая чувствительность и ранимость девушки нередко отражаются на манере ее общения с людьми во взрослом состоянии: часто она застенчива, скованна в общении. Ей требуется немало времени, чтобы подружиться с новым знакомым или влиться в новый коллектив.

Особенности судьбы

Согласно астрологическим данным, значение этого имени можно назвать уникальным — оно подходит едва ли не любому знаку зодиака. Но среди всех выделяют все же три основных:

Все три знака отличаются таким важным свойством, как трудолюбие. Люди этих знаков энергичны, настроены на достижение поставленных целей, умны. Имя лишь усилит все эти качества.

Любовная и семейная жизнь Богданы, ее судьба сложатся счастливо, если она найдет своего избранника. Как уже упоминалось выше, Богданы очень женственные, нежные и заботливые, они умеют любить искренне . К супругу относятся с уважением и благодарностью, с радостью воспитывают детей и обустраивают дом.

Вообще роль жены для Богданы комфортна, она чувствует себя в полной гармонии. Самыми удачными спутниками для Богданы, опираясь на значение имени, станут , Святослав, Архип.

Специфический характер Богданы, на который влияет значение имени, может сделать из нее весьма успешную бизнес-леди. В нумерологии оно соответствует — именно для таких людей характерна склонность к предпринимательству, поскольку они сильны, практичны и трудолюбивы.

По этой же причине Богдана может стать ярким политическим деятелем. В то же время она способна достичь успеха в сфере искусства, особенно в писательской деятельности. Благодаря искренности, врожденному сочувствию и сопереживанию из Богдан нередко получаются замечательные врачи.

Хотя мужской вариант имени внесен в православные святцы и носители его отмечают именины, женский вариант христианским не признан, поэтому при крещении девочке будет даваться другое, тайное имя — и согласно ему она будет отмечать день ангела. Автор: Ксения Думчева

Не так уж много в нашем обиходе имён истинно русских – точнее, русскоязычных. И Богдан – одно из них. Его нетрудно понять без переводчика: Бог-дан – «данный Богом» или (если представить себе языческое «смысловое наполнение») – «богами данный». Казалось бы, всё ясно: оно родилось в нашем языке задолго до Крещения Руси!

Но не торопитесь с выводами.

Можете вы вспомнить хоть одно имя славянского происхождения с таким элементом – -дан? Кроме Богдана – нет таких имён, ни у нас, ни у других славянских народов (-дар, -слав, -мил – сколько угодно, но только не -дан). А вот имя Богдан встречается не только у славянских народов, но и в Румынии и Молдавии (в частности, такое имя носили многие молдавские господари). Так откуда же оно пришло?

Некоторые исследователи возводят славянское «Богдан» к ираноязычному «Багадата» (значение такое же – «богом данный»), которое предки славян могли позаимствовать у скифов – в таком случае, имя оказывается достаточно древним.

В пользу дохристианского происхождения имени говорит и тот факт, что Церковью это имя достаточно долго не признавалось. Так, ещё в документах, относящихся к XVII веку, встречаются записи вроде этой: «Казак Богдан, а имя ему Бог весть» – иными словами, Богдан здесь фигурирует если не как прозвище (всё-таки в документ попало!), то как «неофициальное», мирское имя, которое в принципе не может быть дано при крещении. У украинского героя Богдана Хмельницкого тоже крестное имя было другим – Зиновий. Да и в одном азбуковнике (неком аналоге современных энциклопедических словарей), относящемуся к концу XVI века, имя Богдан приводится как один из примеров имён, которые «словене прежде их крещения даяху… детем своим» – наряду с такими именами как Божен, Первой, Второй, Любим и проч.

Примечательно также, что в позднейшие времена словом «богдашка» (согласно словарю В.И.Даля) обозначали всех младенцев (независимо от пола) до крещения.

Но есть и альтернативная гипотеза: имя Богдан пришло на Русь вместе с христианством… как такое могло произойти? Да очень просто: в православных святцах есть греческое имя с таким же значением – Феодот, вот оно-то – в буквальном переводе – и превратилось в Богдан. По правде сказать, такая версия кажется сомнительной: с христианской верой мы получили превеликое множество имён и греческого, и латинского, и еврейского происхождения – одни из них не прижились вообще (как Пинна), другие «приспособились» к русскому произношению (Дионисий-Денис, Иулиания-Ульяна и проч.), но ни одно из них не было переведено. (– за что же Феодоту такая честь? Почему не Фёдор, Иоанн, Матвей или Хоздазат, имеющие такое же или близкое значение? Правда, один пример рождения русских имён путём перевода греческих всё же есть – Вераэ. АНдежда и Любовь – но это именно исключение: слишком уж неудобными оказались для русского языка греческие имена Пистис, Элпис и Агапэ – но они и не использовались у нас никогда в своём изначальном виде, а вот имя Феодот использовалось, породив русскую разговорную форму – Федот.

По-видимому, имя Богдан всё же не является порождением греческого Феодот, но верно другое: оно было в конечном итоге отождествлено с ним, будучи признано Церковью (подобным образом признала Православная церковь имя Светлана, отождествив его с Фотинией). И покровителем Богданов является святой мученик Феодот Адрианопольский (день памяти – 19 февраля).

Знаменитых Богданов можно назвать немало – архитектор Богдан Нилус, астоном Богдан Швейцер – но особенно много их среди украинцев. О Богдане Хмельницком мы уже говорили, назовём также писателей Б.Рубчака и Б.Стельмаха, футболиста Б.Шуста, художника Б.Стебельского, актёра Б.Ступку.

В данном материале вы найдете сведения о значении мужского имени Богдан, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Полное имя - Богдан

Короткое имя - Даня

Синонимы имени - Теодот, Ионатан, Кашимади, Боб, Ботьо, Богдась

Происхождение - славянское, «Богом дан»

Зодиак - Телец

Планета - Меркурий

Цвет - Коричневый

Животное - Летучая мышь

Растение - Бессмертник

Камень - Золото, сердолик

Это имя имеет богатейшую историю: в древности на Руси существовала традиция прославления человека специально созданным именем. Имена часто составлялись из двух основных имен, например, Славомир, Доброгость, Ратибор. Но многие начинались со слова Бог - Богомил, Богорад. Богдан переводится как «данный Богом». Оно широко распространено среди народов мира, особенно в юго-западных русских землях и на Украине. А в последнее время обрело вторую жизнь в центральной России.

В детстве это спокойный ребенок, который подчиняется матери. Но с возрастом, парень словно чувствует в себе силы и уверенность в своих возможностях. Он не признает превосходства над собой. Внешне кажется спокойным и невозмутимым. С каждым не будет общаться, может временно поддерживать отношения, но если вы ему не нравитесь, он прекратит все контакты. Скрытен, если вас выслушает, то не станет оголять свою душу.

Любовь имени Богдан

Молодой человек сентиментален. Красивое ухаживание для него не только обязанность, но и наслаждение, он проявляет изобретательность, свою избранницу окружает заботой и вниманием, дарит ей подарки и сюрпризы. В душе Богдан романтик и эта атмосфера ему необходима для собственного самоутверждения.

Случайные связи на стороне исключаются. Легкомысленных женщин он сторонится и не уважает. Даже в юности не поддастся мимолетному увлечению. Он долго присматривается к понравившейся девушке и только потом подходит знакомиться. Избранница может на него положиться во всем, он поддержит её морально и материально. Если нужно, сможет защитить и физически, совсем не задумываясь о последствиях.

Девушка должна быть спокойной, послушной и не претендовать на роль лидера в семье. Красота для него не является приоритетом, в женщине важен внутренний мир и интеллектуальные способности.

Сексуальность имени Богдан

Интим у парня возможен только с той девушкой, которую он любит и доверяет ей. По нему нельзя сказать, что он темпераментный молодой человек. Увидеть эмоции, которые у него присутствуют в данный момент, невозможно. Но то, что своей избраннице он не будет изменять, можно сказать точно.

Брак и семья имени Богдан

Жениться парень не торопится. Он девушку тестирует, проверяет. Богдан должен быть в ней уверен, так как он женится всего один раз. Малейшая доля сомнения в её верности, практичности, любви исключит брак.

Женившись, Богдан начинает вокруг своей ячейки общества возводить крепость. Делает он это по своим законам, единолично принимает важные решения, мнение жены редко берутся в расчет. К супруге требователен, она обязана окружать его вниманием, заботиться о нем, как о своем ребенке. Ведет себя как законченный эгоист. Он думает, что жена - это вторая мама. А настоящая мать болезненно переносит свадьбу сына, вмешивается в дела молодых и часто первый брак распадается по этой причине. Если супруга любит Богдана, в первую очередь ей нужно наладить контакт со свекровью.

Молодой человек ревнив, может прикрикнуть на супругу, но это не мешает ему стать заботливым мужем и отцом. Он может выполнить любую домашнюю работу и любит свободное время проводить с женой и детьми. Любит праздники, занимается их организацией с удовольствием, балует детей, не отказывает им ни в чем.

Бизнес и карьера

Его самооценка слегка завышена, а это помогает ему уверенно двигаться по карьерной лестнице. Он точно знает, чего хочет и на его пути лучше не стоять. У него неплохие артистические способности, он интересуется медициной и психологией. Нравятся точные науки, может стать хорошим бизнесменом. Сложностей не боится, готов принимать трудные решения самостоятельно. Чем бы он ни занялся, семья его не будет знать нужды в деньгах. Если нужно, он найдет вторую и третью работу.

Значение имени Богдан в характере

С детства на мальчика мама оказывает большое влияние, она для него остается самым близким и верным другом. Со сверстниками он редко дружит. В основном его товарищами становятся ребята постарше. В школе он сильно не напрягается, хотя любит точные науки. На учебу тратит очень мало времени, поэтому и успеваемость хромает. Но если родители будут его контролировать, мальчик может учиться хорошо. У него отличная память.

Подросток Богдан

Парень будет счастлив только тогда, когда станет беспрекословным лидером. Обычно у носителей этого имени жизнь складывается удачно, несмотря на их мелочность, ревность и упрямство.

Богдан ужасно ленив. Если он чем-то занят, то ему сложно переключиться на другое дело. Обладает недюжинным здоровьем, но уже в более взрослом возрасте. Предпочитает общаться с равными себе по статусу. Не выпячивает свое «Я», хотя порой ему есть чем гордиться. Полагается на свой разум. Интуиция у него превосходная, только он не доверяет ей. Любые проблемы не являются для него фатальными, он найдет достойный выход, не проявляя никаких эмоций.

Успешные люди и звезды:

Богдан Бондаренко - спотрсмен

Богдан Титомир - певец

Богдан Ступка - актер

Идеальная совместимость: Галина, Людмила, Ванда, Зоя, Лолла

Неудачная совместимость: Антонина, Анфиса, Екатерина

Имя Богдана - это женская форма имени Богдан , которое в свою очередь является теоморфным двукоренным именем славянского происхождения. Оно образуется от корней "Бог" и "дан", а потому значение имени Богдана - "Богом данная" . Считается, что имя Богдан было перенесено в славянские языки достаточно редким способом, смысловым. Оно является идентичным по смыслу именам Иоанн, Феодор и Феодот. Как вы видите, фонетической похожести нет никакой, зато имена полностью идентичны по смыслу. Похожая история переноса есть еще у имен Вера , Надежда и Любовь . Они тоже были перенесены в славянские языки не фонетически, а смысловым образом.

Значение имени Богдана для девочки

Маленькая Богдана отличается общительным и позитивным характером. Она смышленая девочка, которая не по годам рассудительна и вдумчива. Богдана очаровывает всех своей улыбкой и улыбчивостью. Это относится как ко взрослым, так и к сверстникам Богданы. Еще стоит отметить, что Богдана совершенно неконфликтный ребенок. Часто происходит так, что Богдана сама за себя постоять не может, но ее обязательно кто-то защитит. Хорошо быть всеобщей любимицей.

Учится Богдана достаточно хорошо, хотя это скорее происходит от ее отличных природных данных. А вот настойчивости Богдане явно не хватает. Она скорее лениться при обучении, хотя по мере взросления она часто берется за учебу по-серьезному.

Если говорить о здоровье Богданы, то его можно назвать крепким. Она достаточно редко болеет, но это в этом есть и ее заслуга. Она очень серьезно относится к профилактическим мерам, что в немалой степени обеспечивает отличный результат.

Сокращенное имя Богдана

Уменьшительно ласкательные имена

Богданочка, Богданушка, Богданонька, Богдаша, Богдашка, Богдашечка, Богдашенька.

Имя Богдана на английском языке

В английском языке имя Богдана пишется как Bogdana.

Имя Богдана для загранпаспорта - BOGDANA.

Перевод имени Богдана на другие языки

на белорусском - Багдана
на болгарском - Богдана
на польском - Bogdana
на румынском - Bogdana
на сербском - Богдана
на украинском - Богдана
на чешском - Bohdana

Имя Богдана по церковному (в православной вере) не определенно. Имени Богдана нет в церковном календаре, а значит его крестильное имя обязательно будет отличаться от мирского.

Характеристика имени Богдана

Взрослая Богдана все так же позитивна, как и в детском возрасте. Это ее главная черта, но к ней добавляются решимость и настойчивость. Если в детстве Богдана больше плыла по течению, то взрослая Богдана сама выбирает себе путь. Правда стоит отметить, что настойчивость - это скорее необходимая черта характера, которая ей нужна для достижения ее целей. Если у Богданы будет возможность получить желаемое просто так, то настойчивости может у нее так и не появится. Ну а в кругу близких друзей, Богдана очень мягкая и сентиментальная особа. Очень болезненно реагирует на критику, но лишь от близких людей и если считает ее несправедливой.

В работе Богдана проявляется как ответственная и решительная. Она часто предлагает удачные оригинальные решения проблем, которые ранее никто нормально не мог решить. Богдана отличная сотрудница и может построить неплохую карьеру, а вот самостоятельный бизнес редко бывает успешен. Правда Богдана обычно и не стремиться вести дело самостоятельно. А вот в случае, если она откроет бизнес с более опытным партнером, то успех почти гарантирован.

Семья в жизни Богданы - это важнейшее, что может быть. Она очень семейный человек и жить не может без любви. Для обладательниц имени совершенно исключены "браки по расчету". Семейные отношения у нее складываются обычно удачно. Она находит того, кого сможет полюбить и будет с ним счастлива. Они с супругом гармонично дополняют друг друга и очень бережно относятся к свои отношениям.

Тайна имени Богдана

Главной тайной Богданы можно назвать ее умение вести себя жестко. Если Богдана узнает что ее предали, то разрыв отношений с таким человеком будет однозначным и решительным. Она умеет вычеркнуть такого человека из своей жизни. Богдана даже общим друзьям ставит ультиматум по выбору стороны конфликта. Она не приемлет когда ее близкие люди общаются с негодяями. Или они с ней, или они не близки больше для нее.

Имя Богдан - это имя славянского происхождения. Это двукоренное имя состоящее из корня "Бог" и корня "давать". Считается, что значение имени Богдан - "Богом данный" . По сути это калькирование с греческого имени Теодотос (Θεόδοτος), ведь имя Теодотос переводится абсолютно идентично.

Стоит отметить, что прийдя в русский язык имя Теодотос претерпело видоизменение до Феодот, а потом и до привычного нам имени Федот . В православной церковной практике считается, что вместо имени Богдан в церковных таинствах надо использовать имя Феодот. Еще одним родственным именем является имя Федор . Оно тоже берет свое начало от имени Теодотос, а следовательно имеет то же значение. Узнать о нем подробней вы можете перейдя по ссылке.

Значение имени Богдан для ребенка

Маленький Богдан - это умный и способный ребенок. К сожалению стоит добавить, что он достаточно капризный и сложный в воспитании малыш. Богдан нередко обладает повышенным упрямством, но при небольшой коррекции это можно превратить в положительную сторону. С взрослением данная особенность будет проявляться все реже и реже. Так же родителям стоит внимательно относится к психическим нагрузкам для ребенка, ведь именно перегрузка психики активирует его негативные черты. Если свести нагрузку на ребенка к оптимальной, то это позволит минимизировать негативные черты характера.

Учится Богдан достаточно успешно, хоть звезд с неба не хватает. Ему даются как точные, так и гуманитарные науки. Для Богдана характерно излишне поддаваться влиянию своего окружения. Это требует от родителей повышенного внимания. Мальчик достаточно трудолюбив, но проявляет это качество только при определенной заинтересованности. В учебе очень многое будет зависеть от педагогов Богдана.

Здоровье у ребенка скорее среднее, чем сильное. Совсем слабым здоровье Богдана не назовешь, но особенности его нервной системы могут негативно сказаться при влиянии неблагоприятных факторов. Не надо забывать, что даже у врачей есть фраз "все болезни от нервов". Для Богдана особенно важно достаточно отдыхать и лишний раз не перегружаться.

Сокращенное имя Богдан

Бодя, Бодька, Бойда, Бони, Даня, Данко, Дан, Дани.

Уменьшительно ласкательные имена

Богдашка, Богданчик, Богданушка, Бодюшка, Богдася, Богдик, Богданек, Данечка, Данушка.

Отчество детей

Богданович и Богдановна. Существует разговорная форма мужского отчества - Богданыч.

Имя Богдан на английском языке

В английском языке имя Богдан пишется как Bogdan.

Имя Богдан для загранпаспорта - BOGDAN.

Перевод имени Богдан на другие языки

на древнерусский - Богданъ
на белорусском - Багдан
на болгарском - Богдан
на польском - Bogdan
на румынском - Bogdan
на сербском - Богдан
на украинском - Богдан
на чешском - Bohdan

Имя Богдан по церковному (в православной вере) - Феодот. Именно это имя должен использовать Богдан в церковных таинствах.

Характеристика имени Богдан

Взрослого Богдана можно охарактеризовать как сильного и смелого мужчину. Он прост в общении, а логичность его позиции всегда притягивает к нему людей. Взрослый Богдан - это уравновешенный и спокойный мужчина, у которого широкий круг общения и хорошая репутация. Он успешно умеет пользоваться своими сильными сторонами, а слабые старается лишний раз не показывать. К слабостям Богдана можно отнести его вспыльчивость. Он умеет хорошо контролировать этот недостаток, но контроль не снимает внутреннего напряжения.

Богдан трудолюбив, а его настойчивости можно только позавидовать. Если дело ему интересно, то проявляется его смекалка и интеллект. Он больше любит работать на себя или без явных начальников. Богдан прекрасно проявляется как бизнесмен, медик или инженер. По сути он будет успешен в любой профессии которая будет ему по душе. А вот если работа будет ему в тягость, то и результата ждать не стоит.

В семейных отношения Богдан всегда лидер. Он прекрасный семьянин и отличный хозяин дома, хотя иногда у него проявляются черты деспотичности, однако это большая редкость. Он полностью берет на себя заботу о материальном благополучии семьи. Богдан не любит, если жена много работает. Для него идеал женщины - это самоотверженная мама его детей и надежная помощница по жизни. Он с благодарностью принимает помощь от жены, хотя внешне благодарность проявляет редко. Детям уделяет достаточно много времени, но в основном это связанно с их моральным воспитанием, а не бытовыми нуждами.

Тайна имени Богдан

Тайной Богдана можно назвать его крутой нрав. Взрослый Богдан редко демонстрирует его, так как прекрасно осознает его опасность. Многие знающие Богдана даже не догадываются о том, каким может быть Богдан в гневе. Лучше, если это так и останется тайной.